多所周知，豫园是上海规模最大、保留最齐全、汗青最悠久的古典园林，也是上海这座城市沉要的文化名片。九曲桥、湖心亭、绿波廊，无论从哪个角度看，豫园都别有风情。

△上海豫园景致

△左图：上海豫园，右图：汉堡豫园

汉堡豫园园内的豫园饭店门客川流不息，并定期进行茶艺、民乐、剪纸等中国文化展示活动。汉堡豫园已成为中华优良传统文化的展示窗口。

△人们在汉堡豫园中幼憩

两座“连心园”，条条“幸福路”。第六届进博会即将召开，“中欧班劣转进博号”再一次从德国启程，满载着展品，直抵上海。望这“连心园”与“幸福路”，在将来结出更多合作共赢果实。

德国汉堡豫园与上海豫园“连心园”，不仅展示了中国传统园林艺术的魅力，更在器材方文化之间架起了一座桥梁，分歧的文化在此交汇融合，让全球都能更近的触摸到中国文化的魅力，触摸到东方生涯美学的魅力，触摸到豫园的魅力，更进一步贴合了大豫园“融、雅、趣”时尚大花圃的定位。

进博会即将开幕，全球的眼光聚焦于上海，在这个全球化的时期，文化的互换和融合已经成为一种趋向。大豫园片区这个“融雅趣”时尚大花圃的定位，更为我们提供了一个全新的视角，让我们看到了传统与现代、东方与西方的文化互换和融合的无限可能。今年底，豫园灯会将登陆法国，届时，来自全球的更多人可能感触到大豫园片区的怪异魅力。